Gentile Cliente,
ai sensi della normativa vigente, in materia di protezione dei dati personali (D. Lgs 196/ 2003 e Regolamento UE 679/ 2016), la informiamo che i trattamenti (*) dei suoi dati personali (**) vengono effettuati con trasparenza, correttezza e per fini leciti, tutelando i suoi diritti e la sua riservatezza.
I trattamenti verranno effettuati, anche con mezzi informatici, per i seguenti fini:
a) acquisizione ed eventuale conferma della sua richiesta di disponibilità. Il trattamento è necessario al fine di definire, previa sua accettazione, l'accordo contrattuale e per la sua successiva esecuzione. Per tale trattamento non è richiesto il suo consenso, a meno che non si renda necessario fornire dati sensibili (***). Se rifiuta di conferire i dati personali, non potremo prendere in considerazione la sua richiesta e di conseguenza fornirle i servizi richiesti. Il trattamento cesserà alla sua partenza. Alcuni suoi dati personali potranno / dovranno essere successivamente trattati per le finalità e con le modalità indicate nei punti che seguono;
b) prenotazione di servizi di alloggio e servizi compresi od espressamente richiesti. Il trattamento è necessario al fine di definire l'accordo contrattuale e per la sua esecuzione. Per tale trattamento non è richiesto il suo consenso, a meno che non si renda necessario fornire dati sensibili. Se rifiuta di conferire i dati personali, non potremo dare esecuzione al contratto. Il trattamento cesserà alla sua partenza. Alcuni suoi dati personali potranno / dovranno essere successivamente trattati per le finalità e con le modalità indicate nei . punti che seguono;
c) comunicazione alla Questura delle sue generalità per fini di pubblica sicurezza (TU pubblica sicurezza, art. 109 del RD 773/ 1931). Per tale trattamento non è richiesto il suo consenso. Se rifiuta di conferire per tale finalità i dati personali, non potremo dare esecuzione al contratto. Il trattamento cesserà alla sua partenza. I dati acquisiti per tale finalità non vengono da noi conservati, fatto salvo quanto previsto al punto e);
d) adempimenti vigenti per gli obblighi amministrativi e fiscali. Per tale trattamento non è richiesto il suo consenso. Il trattamento verrà effettuato da noi, da nostri incaricati e/ o comunicandoli all'esterno, esclusivamente per adempiere ai suddetti obblighi di legge. Se rifiuta di conferire per tali finalità i dati personali, non potremo dare esecuzione al contratto. La conservazione dei suddetti dati avverrà per il tempo previsto dalle specifiche norme, nel limite massimo di dieci anni, se non oltre in caso di accertamenti amministrativi e/ o fiscali;
e) accelerare la registrazione in caso di successivi soggiorni presso la nostra struttura turistico ricettiva. Per tale finalità è necessario il suo consenso esplicito. Il consenso è revocabile in qualsiasi momento previa comunicazione da inviare alla scrivente struttura anche per e-mail. I suoi dati verranno adeguatamente conservati per il periodo massimo di 1 anno e saranno utilizzati per le finalità di cui ai punti precedenti quando sarà nuovamente nostro ospite;
f) espletare durante il suo soggiorno, l'attività di ricezione di telefonate e messaggi a lei indirizzati. Per tale ·finalità è necessario il suo consenso esplicito. La revoca del consenso potrà avvenire in qualsiasi momento anche durante il suo soggiorno. Il trattamento di cui al presente punto cesserà inderogabilmente con la sua partenza;
g) invio di nostri messaggi promozionali, aggiornamento sulle tariffe praticate ed offerte speciali. L'invio potrà essere effettuato con strumenti digitali/ cartacei ed e-mail. Per tale finalità è necessario il suo consenso esplicito. I suoi dati saranno conservati per tale finalità per non più di 1 anno e non verranno in alcun caso comunicati a tèrzi soggetti. Potrà revocare il consenso in qualunque momento previa comunicazione da inviare alla scrivente struttura anche per e-mail
h) protezione delle persone, della proprietà e del patrimonio aziendale, tramite un sistema di videosorveglianza presente in alcune aree della struttura, segnalate con appositi cartelli. Per tale trattamento non è richiesto il suo consenso. Con tali attività perseguiamo il legittimo interesse di tutelare le persone ed i beni rispetto a possibili aggressioni, furti, rapine, danneggiamenti, atti di vandalismo, prevenzione incendi, sicurezza del lavoro, ecc. Le riprese vengono cancellate in modo indelebile , salvo festività o chiusura dell'esercizio, non oltre 7 giorni giorni. Le registrazioni non verranno in ogni caso comunicate a terzi soggetti, ad eccezione di specifica richiesta dell'Autorità giudiziaria o della Polizia giudiziaria.
Nell'occasione, desideriamo inoltre informarla che le norme sopra evidenziate le riconoscono alcuni diritti, tra i quali il diritto di accesso e di rettifica, di cancellazione o di limitazione, di opposizione al trattamento, oltre al diritto alla portabilità dei dati (artt. da 15 a 22 del Regolamento UE 679/ 2016). Può inoltre proporre reclamo all'Autorità di controllo seguendo le procedure appositamente previste dalla normativa vigente.
Per qualunque delucidazione od informazione aggiuntiva od anche per far valere i diritti individuati dal Regolamento UE 679/ 2016, potrà rivolgersi al
1) Titolare del trattamento: Le Vigne Antiche – Agriturismo – Azienda Agricola Biologica
Contatto: cell. 3382990377 e-mail: info@levigneantiche.it
2) Responsabile del trattamento: Le Vigne Antiche – Agriturismo – Azienda Agricola Biologica
Contatto: cell. 3382990377 e-mail: info@levigneantiche.it
(*) trattamento dei dati: qualunque operazione o insieme di operazioni, compiute con o senza l'ausilio di processi automatizzati e applicate a dati personali o insiemi di dati personali. Ad esempio: la raccolta, la registrazione, l'organizzazione, la strutturazione, la conservazione, l'adattamento o la modifica, l'estrazione, la consultazione, l'uso, la comunicazione mediante trasmissione, diffusione o qualsiasi altra forma di messa a disposizione, il raffronto o l'interconnessione, la limitazione, la cancellazione o la distruzione, anche se non registrati in una banca dati.
(**)
dati personali: informazioni che identificano o rendono identificabile, direttamente o indirettamente, una persona fisica e che possono
fornire informazioni sulle sue caratteristiche, le sue abitudini, il suo stile
di vita, le sue relazioni
personali, il suo stato di salute, la sua situazione economica, ecc..
(***) dati sensibili: origine razziale ed etnica; convinzioni religiose, filosofiche o di altro genere; opinioni politiche; adesione a partiti, sindacati, associazioni od organizzazioni a carattere religioso, filosofico, politico o sindacale; stato di salute; vita sessuale.